:27:02
Jag borde dödat honom
när han valdes till kung.
:27:04
Ha talamod, Ers Höghet. Vänta.
:27:08
- Jag är inte en talmodig man.
- Jag inser det.
:27:22
Lämna oss i fred.
:27:24
Hörde du inte Hans Majestät?
Lyd hans order.
:27:31
För att vara landets visaste man,
:27:34
är du ytterst daraktig
att komma hit ensam.
:27:37
Jag vill be dig om en tjänst.
:27:40
Trots att du vet att jag
vill sticka spjutet i dig?
:27:45
Jag vet hur du känner.
:27:47
Jag ber dig bara att älska ditt land
lika mycket som du hatar mig.
:27:52
Det skulle göra mig
till tidernas största patriot.
:27:56
David har gett mig ett stort ansvar.
:27:58
Att styra riket och bygga Guds tempel -
vilket jag har atagit mig.
:28:03
Men du har valt att stanna i din stuga
:28:07
och förvägra folket din färdighet
som soldat och befälhavare.
:28:11
Att bygga räcker inte.
:28:13
Det som byggs
maste försvaras mot fiender.
:28:18
För det är du mycket
bättre lämpad än jag.
:28:22
Atervänd till Jerusalem.
:28:24
Erbjud dina tjänster, inte till mig,
utan till ditt land och din Gud.
:28:29
Ger du mig befälet över armén?
:28:32
Ja.
:28:33
Trots att jag kan använda det mot dig?
:28:35
Ja.
:28:45
Jag försöker avgöra om
du är visare än de visaste
:28:50
eller dummare än de dummaste.