:13:00
- Jeg gav ham en blodtilførsel.
- Vi har samme blodtype.
:13:03
- Type O.
- Ooh?
:13:06
- Jeg vil gøre det godt igen.
- Du klarer det fint indtil videre.
:13:10
Sa snart vi far et job, tager jeg
dig pa den bedste restaurant i byen.
:13:14
Hvad sa? Har Poliakoff noget til os?
Vi er desperate.
:13:18
Han leder faktisk efter en bas.
:13:22
Og en sax.
:13:23
lkke?
:13:25
Jo.
:13:26
- Hvad er jobbet?
- Tre uger i Florida.
:13:29
Pa Seminole-Ritz i Miami.
Med transport og udgifter betalt.
:13:33
Er hun ikke fremragende?
Lad os se Poliakoff.
:13:36
- Han har travlt. l ma vente, drenge.
- Okay, vi venter.
:13:40
Hør, Gladys, det er tre uger i Florida.
:13:43
Søde Sue og hendes Selskabs-Synkope.
:13:45
Vi skal bruge et par piger pa sax og bas.
:13:48
Hvad mener du med, hvem er det?
Det er Poliakoff. Jeg har et job til dig.
:13:52
Gladys. Er du der?
:13:54
Gladys!
:13:56
Helt tosset.
Spillede 112 timer til en maratondans.
:13:59
- Nu har hun nervesammenbrud.
- Hun ma tage sig sammen.
:14:02
Og Cora Jackson?
:14:04
Det sidste jeg hørte var,
at hun spillede hos Frelsens Hær.
:14:07
Drexel 9044.
:14:10
De stupide piger.
:14:12
Her er vi, parat til at tage til Miami,
og hvad sker der?
:14:15
Saxen løber væk med en bibelsælger,
og bassen bliver gravid.
:14:21
Bienstock, jeg burde fyre dig.
:14:23
Mig? Jeg er lederen, ikke nattevagten.
:14:26
Hallo. Lad mig tale med Bessie Malone.
:14:29
Hvad laver hun i Philadelphia?
:14:31
Er det sandt?
:14:34
Bessie spiller med Stokowski.
:14:36
- Sorte Bessie?
- Schpielt zich mit der Philharmonic.
:14:40
Hvad med Rosemary Schultz?
:14:42
Skar pulsaren over da Valentino døde.
:14:44
Vi kan ligesa godt gøre det samme,
hvis vi ikke finder to damer inden i aften.
:14:48
Vi er ligeglade med, hvor du finder dem.
Bare sørg for de er pa toget kl. 20.
:14:52
Sa snart noget dukker op,
giver jeg dig et klem.
:14:56
Farvel, Sig. Gad vide om jeg
har plads til endnu et mavesar.
:14:59
Nellie, giv mig udenbysopringning.