1:08:01
Sig, at du bliver søsyg.
Spil minigolf sammen med ham.
1:08:04
Nej, jeg skal ikke fanges
i en mini-sandfælde med den fyr.
1:08:12
Hej. Hvem af jer dukker er Daphne?
1:08:15
Kontrabas.
1:08:16
Fra læderfjæset ved bord syv.
1:08:24
- Den er fra mig til dig, dukke.
- Skrid, fister.
1:08:27
Tænk ikke pa at lade døren sta aben.
Jeg har en hovednøgle.
1:08:36
- Hvad gør du med mine blomster?
- Laner dem. Du far dem tilbage.
1:09:09
Han kommer vist ikke.
Den er fem minutter i et.
1:09:12
- Tror du, han har glemt det?
- Du ved, hvordan de millionærer er.
1:09:16
De her kom til dig.
1:09:17
Til mig?
1:09:21
Det er Shell.
1:09:22
- Nej!
- Jo!
1:09:24
Han vil spise middag med
mig pa hans yacht.
1:09:27
Han henter mig ved anløbsbroen.
1:09:28
- Nej!
- Jo.
1:09:30
Du hørte hende - jo.
1:09:32
Forestil dig engang, Josephine. Mig,
Sugar Kowalczyk fra Sandusky, Ohio,
1:09:36
pa en millionærs yacht.
1:09:38
Bare min mor kunne se mig nu.
1:09:43
Jeg haber, min mor aldrig finder ud af det.
1:09:47
Sa er det slut for i aften.
Søde Sue siger godnat,
1:09:50
og minder alle l farmænd om,
at alle pigerne i mit band er virtuoser.
1:09:55
Det skal de blive ved med at være.