:04:11
Εντάξει, Τσάρλι.
:04:14
- Πώς το είπαμε τ' αφεντικό;
- Σου το είπα ήδη.
:04:18
- Φρέσκαρε τη μνήμη μου.
- Ο Σπατς Κ ολόμπο.
:04:20
- Το συνθηματικό;
- "'Ηρθα στην κηδεία της γιαγιάς."
:04:23
- Η κάρτα εισόδου.
- Ευχαριστώ, Τσάρλι.
:04:25
Αν θέλεις μπροστινό τραπέζι,
πες ότι είσαι νεκροπομπός.
:04:29
Είμαστε έτοιμοι. Πότε μπουκάρουμε;
:04:31
Κ αλύτερα να την κάνω.
Αν με δει ο Κ ολόμπο, αντίο, Τσάρλι.
:04:34
Αντίο, Τσάρλι.
:04:37
Περιμέντε 5 λεπτά,
μετά δώστε τους να καταλάβουν.
:04:40
'Εγινε.
:04:57
Κ αλησπέρα σας, κύριε.
:04:58
- Μοτσαρέλα. Μπορώ να σας βοηθήσω;
- 'Ηρθα στην κηδεία της ηλικιωμένης.
:05:02
Δεν σας έχω ξαναδεί στις τελετές μας.
:05:04
- 'Οχι, έκανα αποχή.
- Σας παρακαλώ.
:05:07
Πού είναι η αγρυπνία;
Είμαι νεκροπομπός.
:05:09
Συνόδευσε τον κύριο στην εκκλησία.
Στασίδι αριθμός 3.
:05:12
Μάλιστα, κε Μοτσαρέλα. Από δω, κύριε.
:05:32
Αν είναι ν' αποδημήσεις,
έτσι αξίζει να το κάνεις.
:05:35
Ακολουθήστε με, παρακαλώ.
:05:49
- Τι θα πάρετε, κύριε;
- Αλκοόλ.
:05:51
- Λυπάμαι. Σερβίρουμε μόνο καφέ.
- Κ αφέ;
:05:53
Σκωτσέζικο καφέ,
καναδικό καφέ, καφέ με λεμόνι...
:05:56
Σκωτσέζικο.
Σε μικρό φλιτζ άνι, με σόδα για συνοδεία.
:05:59
Μια στιγμή. Δεν υπάρχει στασίδι
πιο μακριά απ' την ορχήστρα;