:06:02
Αυτό εκεί πέρα;
:06:04
Λυπάμαι, είναι ρεζερβέ
για τους στενούς συγγενείς της νεκρής.
:06:18
Ουπς.
:06:25
'Ει, θέλω άλλο ένα φλιτζ άνι καφέ.
:06:28
Θέλω άλλο ένα φλιτζ άνι καφέ.
:06:41
Το λογαριασμό,
σε περίπτωση που γίνει έφοδος.
:06:43
- 'Εφοδος σε κηδεία;
- Μερικοί δεν σέβονται τους νεκρούς.
:07:10
'Ει, Τζ ο. Απόψε είν' η νύχτα μας, ε;
:07:13
- Αμέ.
- 'Οχι, εννοώ, απόψε πληρωνόμαστε.
:07:16
- Γιατί;
- Πρέπει να πάω στον οδοντογιατρό.
:07:20
Θα χαραμίσεις τον πρώτο σου μισθό
για τα δόντια σου;
:07:23
Μόνο ένα σφράγισμα.
Δεν είν' ανάγκη να είναι χρυσό.
:07:27
Πώς μπορείς να είσαι τόσο ατομιστής;
Χρωστάμε νοίκι και $89 στον μπακάλη.
:07:31
Το καθαριστήριο μας έκανε μήνυση. Δεν
υπάρχει χορεύτρια που να μη χρωστάμε.
:07:35
'Εχεις δίκιο.
Αύριο θα δώσουμε λίγα χρήματα σ' όλους.
:07:39
'Οχι. Θα πάμε στις κυνοδρομίες και θα
τα ποντάρουμε στη Λαδωμένη Αστραπή.
:07:44
- 'Ολα τα λεφτά μου σε μια σκύλα;
- Θα νικήσει σίγουρα.
:07:47
Ο Μαξ ξέρει τον ηλεκτρολόγο
που καλωδιώνει το λαγό.
:07:50
- Τι μου τσαμπουνάς για λαγούς;
- Οι πιθανότητες είναι 10 προς 1.
:07:54
- Κι αν χάσει;
- Τι ανησυχείς; Η δουλειά θα κρατήσει.
:07:58
- Κι αν δεν κρατήσει;
- Τζέρι, γιατί τα βλέπεις όλα μαύρα;