Some Like It Hot
prev.
play.
mark.
next.

1:00:11
Τι, νεαρή μου; Γιατί με κοιτάτε έτσι;
1:00:14
Μου συμβαίνει όλη την ώρα.
1:00:15
Τον αναγνώρισα κι εγώ.
Η φωτογραφία του ήταν στο Vanity Fair.

1:00:19
- Παραμερίζετε, παρακαλώ;
- Ναι. Του κόβεις τη θέα.

1:00:22
Περιμένει σινιάλο από το γιοτ του.
1:00:25
Από το γιοτ του;
1:00:27
Για 12 άτομα. Από δω η φίλη μου,
η Δάφνη. Απόφοιτη του Βάσαρ.

1:00:30
Τι είμαι;
1:00:32
'Η του Μπριν Μορ;
1:00:35
'Ακουσα μια πολύ τραγική ιστορία
για μια απόφοιτη του Μπριν Μορ.

1:00:39
Πρόδωσε κάτι για τη συγκάτοικό της
1:00:40
και τη βρήκαν στραγγαλισμένη
με το ίδιο της το σουτιέν.

1:00:44
Ναι. Πρέπει να προσέχουμε πολύ
ποια διαλέγουμε για συγκάτοικο. Ε;

1:00:49
Λοιπόν, καλύτερα να πηγαίνουμε.
1:00:51
Χ άρηκα πολύ για τη γνωριμία
και των δυο.

1:00:53
- Θα έρθετε να μας ακούσετε;
- Αν είναι καθόλου δυνατόν.

1:00:56
Ελάτε. Θα έχει μεγάλη πλάκα.
1:00:58
- Κ αι φέρτε και το γιοτ σας.
- 'Ελα πάμε, Δάφνη.

1:01:07
- Τι τρέχει μ' αυτό τον τύπο;!
- Κ άτω τα χέρια. Τον είδα πρώτη.

1:01:11
Μια μικρή συμβουλή. Αν ήμουν κορίτσι,
και είμαι, θα πρόσεχα τα βήματά μου.

1:01:16
Αν πρόσεχα τα βήματά μου,
δεν θα τον γνώριζ α ποτέ.

1:01:19
- Ανυπομονώ να το πω στην Τζ οζεφίν.
- Ναι, στην Τζ οζεφίν...

1:01:23
Θέλω να δω την έκφρασή της.
Θα μείνει έκπληκτη.

1:01:25
Το ίδιο κι εγώ.
Πάμε να της το πούμε αμέσως.

1:01:28
- Δεν είναι ανάγκη να τρέχουμε.
- Ναι, είναι.

1:01:38
Τζ οζεφίν. Γιου-χου.
1:01:41
- Φαίνεται δεν είναι εδώ.
- Περίεργο. Τζ όζι!

1:01:44
Δεν μπορώ να φανταστώ πού πήγε.
1:01:46
- Θα έρθω αργότερα.
- 'Οχι. Περίμενε.

1:01:48
Προαισθάνομαι ότι
θα φανεί όπου να 'ναι.

1:01:50
- Το πιστεύεις ή όχι, αλλά το πρόβλεψε.
- Ναι. Είναι για τα Ρίπλεϊ Κ όμιξ.

1:01:55
- Λες να πήγε για ψώνια;
- Για ψώνια. Αυτό είναι.

1:01:58
Κ άτι μου λέει ότι θα εμφανιστεί
στην πόρτα με ολοκαίνουργια αμφίεση.


prev.
next.