1:48:03
Μα εγώ λέω: Τα σφάλματα είναι
ανθρώπινα, η συγχώρεση θεϊκή.
1:48:07
Για να σου δείξω
το βαθμό της εκτίμησής μου,
1:48:09
τα παιδιά μου είπαν
ότι σύντομα έχεις γενέθλια.
1:48:12
'Ετσι σου φτιάξαμε μια τούρτα.
1:48:14
Γενέθλια;
1:48:16
Μα, θέλει ακόμα τέσσερις μήνες.
1:48:19
Κ αι λοιπόν, είναι λίγο νωρίς.
Τι είναι τέσσερις μήνες μεταξύ φίλων;
1:48:23
Εντάξει, παιδιά. 'Ολοι μαζί τώρα.
1:48:25
Επειδή είναι καλό παιδί.
1:48:28
Επειδή είναι καλό παιδί.
1:48:30
Επειδή είναι καλό παιδί.
1:48:34
Πράγμα που δεν αμφισβητεί κανείς.
1:48:36
Πράγμα που δεν αμφισβητεί κανείς.
1:48:38
Πράγμα που δεν αμφισβητεί κανείς.
1:48:41
Επειδή είναι καλό παιδί.
1:48:43
Επειδή είναι καλό παιδί.
1:48:45
Επειδή είναι καλό παιδί.
1:48:49
Πράγμα που δεν αμφισβητεί κανείς.
1:49:07
Πολύ αστείο.
1:49:16
Πάμε να φύγουμε από δω.
1:49:20
Πιάστε αυτούς τους δυο.
1:49:29
Τι συνέβη εδώ;
1:49:31
'Εβαλαν κάτι στην τούρτα που
δεν ήταν καλό για την υγεία τους.
1:49:36
Τα συγχαρητήρια μου στο σεφ.
Μη φύγει κανείς πριν μάθω τη συνταγή.
1:49:41
Θέλεις να το κάνεις
ομοσπονδιακή υπόθεση;
1:49:47
Ναι.