:08:01
Supongamos que te atropella un camión.
Supongamos que la bolsa se desploma.
:08:06
O que Mary Pickford
se divorcia de Douglas Fairbanks.
:08:09
Supongamos que
los Dodgers se largan de Brooklyn.
:08:12
O que el lago Michigan se desborda.
:08:14
Bueno, no mires,
pero la ciudad entera está bajo el agua.
:08:30
Cuatro,
:08:31
tres,
:08:32
dos,
:08:34
uno.
:08:47
Escúchenme todos. Esto es una redada.
:08:51
Soy agente federal.
Están todos arrestados.
:08:54
¡Quiero otra taza de café!
:09:08
Muy bien, "Botines".
:09:10
- El servicio ha terminado. Vámonos.
- ¿Adónde?
:09:13
A un club para contrabandistas
jubilados. Te voy a recomendar.
:09:17
- No pienso entrar en ningún club.
- ¡Te va a encantar!
:09:20
Haré que el sastre de la prisión te haga
un par de botines especiales... de rayas.
:09:24
Menudo chiste.
¿De qué se me acusa esta vez?
:09:28
De embalsamar a la gente con café.
De 43 grados.
:09:32
¿Yo? Sólo soy un cliente.
:09:34
"Botines", sabemos que el garito es
tuyo. Mozarella sólo es el encargado.
:09:39
- ¿Mozarella? Nunca he oído hablar de él.
- Pues a mí me han dicho otra cosa.
:09:43
¿Quién te lo ha dicho?
¿Charlie "Mondadientes", quizás?
:09:46
¿Charlie "Mondadientes"?
Nunca he oído hablar de él.
:09:51
Y una leche.
:09:54
Demasiado listo
para beberte tu propio matarratas.
:09:57
Vamos, levántate.