:32:01
No niin, tytöt. Kenelle tämä kuuluu?
:32:04
Tule esiin nyt. Puhu.
:32:06
- Sokeri, minähän varoitin...
- Herra Bienstock.
:32:09
Nyt riitti. Kansasissa
kuljetit viinaa shampoopullossa.
:32:12
Sitä ennen sinulla oli
tuoppi ukelelessa...
:32:14
Bienstock, saisinko taskumattini?
:32:16
Toki. Pakkaa tavarasi.
Seuraavalla asemalla... sinun?
:32:19
Kyllä. Vähän bourbonia vain.
Oli varmaan solahtanut läpi.
:32:23
Anna se minulle.
:32:24
Ettekö te sanoneet
käyneenne konservatoriota?
:32:27
- Voi kyllä. Koko vuoden.
- Luulin että sanoitte kolme vuotta.
:32:31
Saimme armahdusta hyvästä käytöksestä.
:32:34
Kahta asiaa en siedä työaikana:
Toinen on viina ja toinen on miehet.
:32:40
- Miehiäkö?
- Älkää siitä huoliko.
:32:43
Meitä ette näe miesten seurassa.
:32:45
Karkeita, karvaisia elukoita,
joilla on kahdeksan kättä.
:32:48
Eivätkä ne halua tytöltä kuin yhtä asiaa.
:32:51
Anteeksi vain, neiti.
:32:54
No niin, tytöt. Alusta taas.
:33:34
- Hortense, hyvää yötä.
- Hyvää yötä, Daphne.
:33:37
- Maude, kauniita unia.
- Hyvää yötä, Daphne.
:33:39
Hyvää yötä, Gloria.
:33:41
Dolores, nukuthan sikeästi?
:33:45
- Hyviä öitä, Emily.
- Tuuti tuu.
:33:50
Mitenkähän olisi "tuuti tuu".
:33:53
Rauhallisesti, poika.
Hoe vain itsellesi, että olet tyttö.
:33:57
- Minä olen tyttö.
- Sinä olet tyttö.