:37:06
Hän ei saa tietää,
että olemme kimpassa.
:37:09
No, emme kerro kellekään.
Emme edes Josephinelle.
:37:12
Minun pitää pysyä täällä,
kunnes hän menee taas nukkumaan.
:37:15
Pysy täällä niin kauan kuin haluat.
:37:20
Eihän tule liian ahdasta?
:37:22
Ei. Mukavaa ja kotoisaa.
:37:26
Pikkutyttönä ryömin tällaisina
kylminä öinä sisareni sänkyyn.
:37:30
Halasimme peiton alla ja kuvittelimme
eksyneemme pimeään luolaan,
:37:34
josta yritimme päästä ulos.
:37:36
Hyvin kiinnostavaa.
:37:40
- Onko jotain vialla?
- Ei, ei. Ei mitään.
:37:45
Voi sinua. Vapiset aivan.
:37:47
Naurettavaa.
:37:49
- Pääsi on kuuma.
- Naurettavaa.
:37:53
- Jalkasi ovat kylmät.
- Eikö ole naurettavaa?
:37:55
Anna kun lämmittelen niitä vähän.
:37:57
- Noin. Eikö olekin parempi?
- Kyllä. Olen tyttö... Olen tyttö...
:38:01
- Mitä?
- Olen hyvin sairas tyttö.
:38:04
- Taidan lähteä, ettei se tartu.
- En nyt niin sairas.
:38:07
Minun vastustuskykyni on alhainen.
:38:09
Sokeri, jos sinusta tuntuu, että
olet sairastumassa, kulta pieni,
:38:12
maailman paras hoitokeino
on viskipaukku.
:38:15
- Onko sinulla viskiä?
- Tiedän mistä sitä saa.
:38:18
Älä liiku.
:38:20
- Pidä kiinni.
- Hyvä on.
:38:44
Ylös. Ylös.
:38:51
- Oletko kunnossa?
- Olen kunnossa.
:38:53
- Missä kunnossa pullo on?
- Puolitäynnä.
:38:57
- Hae mukeja.
- Mukejako?