:43:03
ja ihoni nousee kananlihalle,
ja minä menen heidän luokseen.
:43:06
- Näinkö on?
- Joka kerta.
:43:10
Minä soitan tenorisaksofonia.
:43:12
Mutta sinä olet tyttö - Herran kiitos.
Siksi liityin tähän yhtyeeseen.
:43:16
Turvallisuus ensin. Mitä tahansa,
että pysyn loitolla niistä pummeista.
:43:20
Et tiedä millaisia ne ovat.
Niihin vain ihastuu.
:43:24
Sitä luulee, että se on isoin
juttu sitten Graf Zeppelinin.
:43:27
Seuraavaksi ne vippaavat rahaa,
:43:29
tuhlaavat sen toisiin
naisiin ja vedonlyöntiin.
:43:32
Eihän.
:43:34
Sitten yhtenä aamuna kaveri
on poissa, saksofoni on poissa.
:43:37
Ei ole muuta kuin vanha sukkapari ja
tyhjäksi puristettu hammastahnaputkilo.
:43:42
Sitten pitää selvitä, mennä seuraavaan
yhtyeeseen, seuraavan saksofonistin luo.
:43:46
Taas sama juttu uudestaan.
:43:48
Ymmärrätkö mitä tarkoitan?
En ole kovin älykäs.
:43:52
Ei äly kaikkea merkitse.
:43:55
Voin kertoa yhden jutun. Se ei tapahdu
minulle uudestaan, koskaan.
:43:58
Olen kyllästynyt tikkarin
varsipään imemiseen.
:44:01
Jäät. Missä jäät viipyvät?
Alkuasukkaat tulevat levottomiksi.
:44:05
- Miten olisi pari paukkua tännekin?
- Toki.
:44:09
- Tiedätkö, täytän 25 kesäkuussa.
- Täytätkö?
:44:13
Se on neljännesvuosisata.
Panee tytön miettimään.
:44:15
- Mitä?
- Tulevaisuutta.
:44:17
Aviomiestä. Siksi olen iloinen,
että menemme Floridaan.
:44:20
- Mitä Floridassa on?
- Miljonäärejä. Laumoittain.
:44:24
Ne menevät etelään talveksi, kuin linnut.
:44:26
- Aiotko pyydystää rikkaan linnun?
- En välitä rikkaudesta.
:44:29
Kunhan hänellä on jahti, yksityinen
junavaunu ja oma hammastahna.
:44:33
- Sinulla on siihen oikeus.
- Ehkä sinäkin tapaat jonkun.
:44:37
Jolla on Rockefellerin rahat
ja Johnny Weissmullerin hartiat.
:44:40
- Haluan että miehelläni on silmälasit.
- Lasit?
:44:43
Silmälasipäiset mieht ovat
lempeitä ja suloisia ja avuttomia.
:44:47
- Etkö ole koskaan huomannut?
- Joo, nyt kun mainitset asiasta.
:44:50
Heidän silmänsä heikentyvät lukemisesta.
:44:53
Wall Street Journalin pitkien,
kapeiden palstojen lukemisesta.
:44:58
Se basisti osaa todella pitää hipat.