:16:00
Niin. Kahdeksan tunnin kuluttua
hänet tuotiin ylös muulilla.
:16:04
Luovutin hänelle verta kolme kertaa.
Olimme samaa verityyppiä - O-tyyppiä.
:16:08
Mutta se oli liian myöhäistä.
:16:11
Onpa surullinen tarina.
:16:13
Siitä lähtien
:16:15
olen ollut turta, ilman tunteita,
sydän täynnä puudutusainetta.
:16:18
Voi sinua poikaparkaa.
:16:21
Kaikki maailman varallisuus,
mitä hyötyä siitä on?
:16:24
Minttukastiketta vai karpaloita?
:16:26
Kuinka voit ajatella ruokaa
tällaisena hetkenä?
:16:29
Mitä muuta minulla on jäljellä?
:16:31
- Onko se niin toivotonta?
- Perheeni on tehnyt kaiken mahdollisen.
:16:35
Pestannut kauniita ranskalaisia sisäkköjä.
:16:38
Hankkinut opettajan lukemaan
kiellettyjä kirjoja ääneen.
:16:41
Tuonut maahan balilaisia tanssijoita,
:16:43
joilla on kulkuset nilkoissa
ja pitkät kynnet.
:16:46
Mitä rahan tuhlausta.
:16:49
Oletko kokeillut amerikkalaisia tyttöjä?
:16:51
Miksi?
:16:58
Oliko siitä mihinkään?
:17:01
Kiitos nyt kuitenkin.
:17:04
Sinun pitäisi mennä lääkäriin.
:17:06
Olen mennyt. Olin kuusi kuukautta
professori Freudin luona Wienissä.
:17:12
Sitten olin Mayon veljesten luona,
ruiskeita, hypnoosia, kivennäiskylpyjä.
:17:16
Jollen olisi pelkuri, tappaisin itseni.
:17:20
Älä puhu tuollaisia.
:17:22
Jossain on varmasti tyttö, joka voisi...
:17:25
Jos löytäisin tytön joka voisi,
naisin hänet välittömästi.
:17:30
- Tekisitkö minulle palveluksen?
- Toki. Millaisen?
:17:33
En ehkä ole Freud tai yksi Mayon
veljeksistä tai ranskalainen sisäkkö,
:17:37
mutta voisinko yrittää vielä kerran?
:17:40
Olkoon, jos niin vaadit.
:17:55
- Tuntuiko miltään tällä kertaa?
- Pelkäänpä ettei.
:17:59
- Olen kovin pahoillani.
- Haluaisitko lisää samppanjaa?