:52:04
- Toinen morsiusneitoko?
- Kukkatyttö.
:52:06
- Sokeri, mitä sinä teet?
- Sanoinhan, etten ole kovin älykäs.
:52:10
Lähdetään.
:52:14
Et halua minua, Sokeri.
:52:16
Olen valehtelija ja huijari. Saksofonisti.
:52:19
Niitä lurjuksia,
joista yrität päästä eroon.
:52:21
Tiedän. Joka kerta.
:52:23
Sokeri, tee itsellesi palvelus.
Palaa miljonäärien luokse.
:52:26
Tikkarin makea pää,
:52:27
ei naamalle heitettyä kaalisalaattia
tai loppuun puserrettua hammastahnaa.
:52:31
Aivan oikein, jatka vain.
Puhu minut ympäri.
:52:39
Soitin äidille. Hän oli niin iloinen, että itki.
:52:41
Hän haluaa että pidät hänen hääpukuaan.
Valkoista pitsiä.
:52:44
Osgood, en voi mennä
naimisiin äitisi hääpuvussa.
:52:48
Meitä ei ole tehty samalla tavalla.
:52:52
- Puvun voi aina muuttaa.
- Ehei, ei voi.
:52:55
Aion olla rehellinen kanssasi.
Emme voi mennä naimisiin.
:52:59
Miksemme?
:53:00
Tuota...
:53:02
Ensinnäkään, en ole luonnonvaalea.
:53:04
Ei sen väliä.
:53:06
Minä tupakoin. Tupakoin koko ajan.
:53:08
En välitä.
:53:10
Minulla on kamala menneisyys. Olen
elänyt kolme vuotta saksofonistin kanssa.
:53:14
Annan sinulle anteeksi.
:53:18
En voi koskaan saada lapsia.
:53:20
- Voimme hankkia ottolapsia.
- Et ymmärrä, Osgood.
:53:26
- Minä olen mies.
- No...
:53:28
kukaan ei ole täydellinen.
:53:41
Suomenkielinen tekstitys Visiontext:
Teppo Palosaari