:19:01
Vous ne vous laissez pas aller.
:19:04
Ne luttez pas.
:19:07
Détendez-vous.
:19:22
C'est comme fumer sans inhaler.
:19:24
Alors inhalez.
:19:48
Daphne,
:19:50
- vous menez encore.
- Pardon.
:20:06
Alors ?
:20:09
Je ne suis pas sûr.
:20:11
Voulez-vous réessayer ?
:20:23
J'ai une sensation bizarre
dans mes orteils.
:20:27
Comme si quelqu'un
les faisait griller à petit feu.
:20:31
Mettons encore une bûche sur le feu.
:20:43
Je crois que vous êtes sur la bonne voie.
:20:46
Sûrement.
Vos lunettes commencent à s'embuer.