:52:04
- En brudepike til?
- Blomsterpike.
:52:06
- Sugar, hva er det du gjør?
- Jeg sa jo at jeg ikke er særlig glup.
:52:10
La oss dra.
:52:14
Du vil ikke ha meg, Sugar.
:52:16
Jeg er en løgner og bedrager.
En saksofonist.
:52:19
En av disse døgeniktene
du ikke vil vite av mer.
:52:21
Jeg vet det. Hver gang.
:52:23
Sugar, vær nå fornuftig.
Dra tilbake til millionærene.
:52:26
Ikke smulene etter andre,
:52:27
ikke italiensk salat i trynet,
ingen tom, flatklemt tannkremtube.
:52:31
Fint, stå på. Snakk meg fra det.
:52:39
Jeg ringte til mamma.
Hun ble så glad at hun gråt.
:52:41
Hun vil at du skal bære hennes
bryllupskjole. Hvite kniplinger.
:52:44
Osgood, jeg kan ikke gifte meg
i din mors kjole.
:52:48
Hun og jeg er ikke skapt på samme måte.
:52:52
- Vi kan sy den om.
- Nei, det går ikke.
:52:55
Osgood, jeg skal være ærlig mot deg.
Vi kan ikke gifte oss.
:52:59
Hvorfor ikke?
:53:00
Vel...
:53:02
For det første,
er jeg ikke en ekte blondine.
:53:04
Spiller ingen rolle.
:53:06
Jeg røyker. Jeg kjederøyker.
:53:08
Helt greit.
:53:10
Jeg har en grumset fortid. Jeg har bodd
sammen med en saksofonist i tre år.
:53:14
Jeg tilgir deg.
:53:18
Jeg kan ikke få barn.
:53:20
- Vi kan adoptere.
- Du forstår ikke, Osgood.
:53:26
- Jeg er mann.
- Vel,
:53:28
ingen er perfekt.
:53:41
DVD-tekst: Visiontext