:05:09
Daphne, twój chłopak do ciebie macha.
:05:13
Obaj możecie się pocałować.
:05:15
Pamiętaj, to twoja dzisiejsza randka,
więc się uśmiechaj.
:05:19
Potrafisz lepiej.
Pokaż mu ząbki, całą osobowość.
:05:33
Dlaczego pozwalam ci się
na to naciągać? Dlaczego?
:05:36
Bo jesteśmy przyjaciółmi.
Dwóch muszkieterów.
:05:38
Nie wyjeżdżaj mi tu z muszkieterami.
Jak mam go zatrzymać na lądzie?
:05:42
Powiedz, że masz chorobę morską.
Zagrajcie w miniaturowego golfa.
:05:45
O, nie. Nie mam zamiaru wpaść
w miniaturową pułapkę z tym facetem.
:05:54
Cześć. Która z was laleczek to Daphne?
:05:56
Kontrabas.
:05:58
To od tego mordziastego
przy stoliku siódmym.
:06:05
- A to ode mnie dla ciebie, laleczko.
- Spadaj, bubku.
:06:09
Nie musisz zostawiać otwartych drzwi.
Mam zapasowy.
:06:17
- Co ty wyprawiasz z moimi kwiatami?
- Pożyczam. Dostaniesz je z powrotem.
:06:50
On chyba już nie przyjdzie.
Jest za pięć pierwsza.
:06:53
- Sądzisz, że zapomniał?
- Wiesz, jacy są ci milionerzy.
:06:57
To przyszło dla ciebie.
:06:59
Dla mnie?