Some Like It Hot
prev.
play.
mark.
next.

:36:17
Dafni.
:36:28
Slatkišu!
:36:30
Hoæu da ti zahvalim što si me izvukla.
Pravi si ortak.

:36:36
Nije to ništa.
:36:38
Mi, devojke, treba da se podržavamo.
:36:40
Da te nije bilo, izbacili bi me
iz voza.

:36:43
Sedela bih na mom ukuleleu
u sred nièega.

:36:47
Napolju je ledeno.
:36:49
Kad pomislim na tebe i
tvoj siroti ukulele...

:36:52
Kad god ti nešto zatreba...
:36:55
Mogla bih da nabrojim milion stvari.
:37:00
To je jedna od njih.
:37:02
To je Cakana Su.
:37:16
Bolje da ne sazna da sam ovde.
:37:18
Neæemo nikome reæi,
ni Džozefini.

:37:22
Ostaæu ovde dok ona ne ode.
:37:25
Ostani koliko god želiš.
:37:30
Jel' ti dosaðujem?
:37:32
Ne. Baš mi je prijatno.
:37:35
Kad sam bila mala, uvukla bih se ovako
u sestrin krevet.

:37:40
Zavukle bismo se pod pokrivaè
i pretvarale se da smo u mraènoj peæini

:37:43
i pokušavale smo da naðemo izlaz.
:37:46
Interesantno.
:37:50
- Nešto nije u redu?
- Ne, ne. Sve je u redu.

:37:54
Jadnice, ti drhtiš.
:37:57
Èini ti se.
:37:59
- Èelo ti je vruæe.
- Èini ti se.


prev.
next.