Some Like It Hot

1:08:02

Zašto ti dozvoljavam takve stvari?
Zašto?

1:08:04

Zato što smo drugovi. Dva musketara.

1:08:07

Ma kakvi musketari.
Kako da ga zadržim na obali?

1:08:11

Reci mu da imaš morsku bolest.
Igrajte mini golf.

1:08:14

O ne. Neæeš me uloviti u
tu mini pešèanu zamku.

1:08:22

Zdravo. Koja od vas dve je Dafni?

1:08:25

Kontrabas.

1:08:26

Od tipa ta stolom sedam.

1:08:33

- Ovo je od mene lutko.
- Briši budalo!

1:08:37

Ne moraš da ostavljaš otkljuèana vrata.
Imam kljuè.

1:08:46

- Šta to radiš s mojim cveæem?
- Pozajmljujem. Vratiæu ti ga.

1:09:19

Nadam se æe se pojaviti.
Veæ je pet do jedan.

1:09:22

- Misliš da je zaboravio?
- Znaš kakvi su ti milioneri.

1:09:25

Ovo je stiglo za tebe.

1:09:27

Za mene?

1:09:31

To je Šel Oil.

1:09:32

- Nije valjda!
- Jeste!

1:09:34

Hoæe da veèeram s njim na jahti.

1:09:37

Dolazi po mene posle svirke.

1:09:38

- Nije valjda!
- Jeste.

1:09:40

Èula si je, jeste.

1:09:42

Džozefina, zamisli.
Ja, Slatkiš Kovalèik iz Ohaja

1:09:46

na jahti s milionerom.

1:09:48

Da mama sad može da me vidi.

1:09:53

Nadam se da moja mama
nikad neæe saznati.

1:09:56

To je sve za veèeras.
Cakana Su vam želi laku noæ,