:22:04
- Nereye?
- Mümkün olduðunca uzaða.
:22:07
Yeterince uzak deðil. Onlar bizi tanýyor.
Chicago'nun çeteleri peþimize düþecek.
:22:24
Çabuk, bana bozuk para ver.
:22:29
Polisi mi arayacaksýn?
:22:31
Tozluk Colombo'ya karþý tanýklýk
yapacak kadar yaþatmazlar.
:22:34
Bu kentten gitmeliyiz. Sakal býrakabiliriz.
:22:37
Kentten gideceðiz, ama týraþ olacaðýz.
:22:39
Zamaný mý? Onlar kafamýzý uçuracak,
sen týraþ olmak istiyorsun.
:22:43
- Bacaklarýmýzý týraþ edeceðiz.
- Ne...?
:22:47
Merhaba. Bay Poliakoff?
:22:50
Bir çift müzisyen kýz arýyormuþsunuz.
:23:10
Florida Limited, Washington,
Charleston, Savannah, Jacksonville
:23:13
ve Miami'ye gitmek için
birinci perondan kalkýyor.
:23:17
Herkes trene.
:23:27
Derdin ne?
:23:28
Bunlarla kadýnlar dengelerini
nasýl koruyor?
:23:31
Aðýrlýðýn daðýlmasýyla ilgili olmalý.
Þimdi kýmýlda.
:23:35
Çok esiyor.
:23:37
Hep üþütüyorlardýr.
:23:39
- Gecikme, tren kaçýyor.
- Çýplak gibi hissediyorum.
:23:42
- Sanki herkes bana bakýyor.
- Bu bacaklarla mý? Deli misin?
:23:55
Yararý yok. Bunu yutturamayýz Joe.
:23:58
Adým Josephine ve bu en
baþýnda senin fikrindi.