:12:01
¿ Como puede abandonar un hombre
a alguien que puso tanta confianza en el?
:12:06
Para mi, no hay mujer en el mundo
mas hermosa y deseable,...
:12:11
...¡ y nunca la habrá!
:12:19
- ¿ Que esta pasando aquí?
- ¡ Papa esta en casa!
:12:23
Y así vivimos durante 17 años.
:12:26
Revoloteaban como en un sueño.
:12:31
Pero que son 17 años...
:12:33
Pregunta a cualquier viejo si sabe
como paso su vida.
:12:38
Te encontraras que no sabe
nada de esa maldita cosa.
:12:41
- ¡ Buenos días, vecinos!
- ¡ Buenos días, abuelo!
:12:44
Ven aquí, héroe.
:12:49
¿ Que ocurre?
:12:54
¡ Es por nuestro Tolya!
:12:55
Por el reconocimiento público...
:12:58
En el asunto principal...
:13:05
¡ Pero...pero...!
¿ Que significa eso?
:13:10
Gracias por traernos las noticias,
lvan Timofeyevich.
:13:14
Hoy lo tenemos que celebrar.
:13:17
Tu hijo es muy bueno
con las matemáticas.
:13:21
Y pocos meses mas tarde
comenzó la guerra...
:13:54
No te preocupes, querida.
:13:58
Di me algo antes de que marche.