:46:02
Auf die einzige Art,
die er akzeptierte.
:46:07
- Ich habe ihn zu retten versucht.
- Wovor wollten Sie ihn retten?
:46:13
Davor, dass er in einer Vorstellung,
von der er nicht loskam, lebte.
:46:18
Er glaubte, er müsste sich
opfern für einen fürchterlichen...
:46:23
...Gott?
- Ja.
:46:25
Sebastian war so sanft, so gütig.
:46:29
Er sah nichts Sanftes,
nichts Gütiges in dieser Schöpfung.
:46:33
Es war etwas...
:46:35
...Furchtbares in ihm.
- Können Sie darüber sprechen?
:46:40
- Eines Tages in Cabeza de Lobo...
- Wo?
:46:46
Da, wo wir vorigen Sommer waren.
Da, wo...
:46:50
Wo Sebastian starb?
:46:53
- Ja.
- Wie ist es geschehen?
:46:58
Es heißt, an einem Herzanfall,
aber ich erinnere mich nicht.
:47:02
Ich war danach ganz hysterisch.
:47:05
Redete... An das meiste
erinnere ich mich nicht.
:47:10
Deshalb bin ich hier.
:47:11
Weil ich Sachen sage,
die mir keiner glaubt.
:47:15
Und dann...
Ich kann mich eben nicht erinnern.
:47:18
Sie müssen es versuchen.
:47:23
Sie und Sebastian, letzten Sommer...
Versuchen Sie, sich zu erinnern.
:47:38
Wie weiß dieser Strand doch war.
:47:42
Oh, wie die Sonne brannte.
:47:46
Es war, als ob das Auge Gottes
uns beobachtete.
:47:51
Es brannte, es brannte!
:47:54
Die Luft stand still...
:47:56
denn die Sonne hatte
die Luft verbrannt.