1:06:22
VERANDA
1:06:24
Danke.
1:06:28
Mrs. Venable,
ich muss mit Ihnen sprechen...
1:06:31
Ach, diese Vergesslichkeit,
mein größter Fehler!
1:06:34
Ich habe ein kleines Geschenk
für Sie, dieses Buch.
1:06:37
Danke.
1:06:39
- "Sommergedicht".
- Von meinem Sohn, Sebastian.
1:06:42
Dieser Band enthält nur ein Gedicht,
so wie die anderen.
1:06:45
Jeder mit dem Titel "Sommergedicht"
mit dem Datum des Sommers.
1:06:49
Wenn es Ihnen gefällt,
schenke ich Ihnen die anderen.
1:06:52
Er schrieb ein Gedicht im Jahr?
1:06:54
Eins für jeden Sommer,
den wir zusammen auf Reisen waren.
1:06:57
Die anderen neun Monate waren
eigentlich nur eine Vorbereitung.
1:07:01
- Neun Monate?
- Die Dauer einer Schwangerschaft, ja.
1:07:06
Sicher eine schwere Geburt,
so ein Gedicht.
1:07:08
Nur wenn ich dabei war.
Ohne mich war es unmöglich.
1:07:12
- Er schrieb keins im vorigen Sommer.
- Aber er starb im vorigen Sommer.
1:07:17
Weil ich nicht da war.
1:07:18
Das war sein letztes Sommergedicht.
1:07:21
Mrs. Venable, auf welche Weise
ist lhr Sohn gestorben?
1:07:27
Ich sagte es Ihnen doch,
an einem Herzanfall.
1:07:30
Hat das in dem Brief gestanden?
1:07:32
Wieso weiß Catherine
etwas von einem Brief?
1:07:36
Catherine? Sie weiß sehr wenig.
Sie hat kein Erinnerungsvermögen.
1:07:41
Sie war dabei, aber sie kann
sich auf nichts mehr besinnen.
1:07:45
- Mrs. Holly hat mir davon erzählt.
- Die haben Sie auch gesehen?
1:07:48
Sie sind richtig fleißig gewesen.
1:07:51
Ich habe keinen Brief erhalten,
nur den Totenschein.
1:07:54
- Den möchte ich sehen.
- Warum?
1:07:56
Ich halte es für wichtig. Ich möchte
wissen, was damals geschehen ist.