Suddenly, Last Summer
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:07:01
Neuf mois?
1:07:03
La durée d'une grossesse.
1:07:06
Le poème devait être dur á enfanter.
1:07:08
Pourtant, j'étais lá.
En mon absence, rien á faire.

1:07:12
Il n'a pas écrit de poème,
l'été dernier.

1:07:15
L'été où il est mort.
1:07:17
Séparé de moi, il est mort.
1:07:18
Ceci fut son dernier poème.
1:07:21
Mme Venable, de quoi exactement
votre fils est-il mort?

1:07:27
Je vous l'ai dit...
d'une crise cardiaque.

1:07:30
Est-ce lá ce que disait la lettre?
1:07:32
Catherine sait
que j'ai reçu une lettre?

1:07:36
Elle sait fort peu de choses...
1:07:39
et ne se rappelle rien.
1:07:41
C'est lá son mal. Elle était présente
et ne peut rien se rappeler.

1:07:45
- Mme Holly m'a parlé de la lettre.
- Vous l'avez vue également?

1:07:48
Rien ne vous échappe!
1:07:51
Je n'ai reçu qu'un acte de décès.
1:07:54
J'aimerais y jeter un coup d'œil.
1:07:56
Je veux savoir ce qui s'est passé
le jour où votre fils est mort.

1:08:01
Je vous l'enverrai demain.
1:08:03
Demain, vous aurez aussi
l'autorisation d'opérer.

1:08:07
Il faut que je me sauve.
1:08:09
Mes avocats m'attendent.
1:08:12
Faire don d'un édifice paraît simple,
mais je dois signer tant de papiers.

1:08:16
J'en ai l'habitude.
Sébastien ne signait jamais rien.

1:08:23
Votre fils...
1:08:25
Mon fils?
1:08:27
Quelle était sa vie privée?
1:08:31
II était chaste.
1:08:33
- Vous voulez dire vierge?
- Oui.

1:08:38
Vous ne me croyez pas,
n'est-ce pas?

1:08:41
Vous croyez qu'il n'a jamais...
1:08:43
Comme s'il avait fait vœu de chasteté.
C'est peut-être de la fatuité...

1:08:49
mais j'étais réellement la seule...
1:08:52
á être conforme
á ce qu'il exigeait des gens.

1:08:56
Plus d'une fois,
il a chassé certaines personnes...

1:08:58
parce que leur état d'esprit
á son égard n'était pas...


aperçu.
suivant.