Suddenly, Last Summer
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:12:06
- É inconsueto.
- Come l'alba della creazione.

:12:10
Era un'idea di Sebastian.
:12:12
Parte della sua guerra continua
contro il mondo vegetale.

:12:16
Una giungla molto curata e,
francamente, un po' terrificante.

:12:19
Come la creazione.
:12:21
E il creato.
Le senta ronzare.

:12:25
Che cosa c'è lì?
:12:26
Di qua, prima che la signora
muoia di fame.

:12:29
I nomi in latino sono
stampati su targhette...

:12:32
...affisse alle piante,
ma sono sbiadite.

:12:34
Quelle sono le piante più vecchie
della Terra.

:12:37
Sopravvissute all'era
delle felci giganti.

:12:41
Ecco la mia povera signora.
:12:44
Non possono sfuggire.
:12:45
La signora emana questo profumo
meraviglioso che le attira.

:12:50
Si tuffano nel suo calice.
E non escono mai più.

:12:54
Questa operazione che eseguite
si chiama...

:12:58
Lobotomia.
:12:59
- É un insolito...
- Odio queste mosche.

:13:01
Foxhill!
:13:03
Foxhill!
:13:04
Adora darle da mangiare.
Foxhill è molto brutale.

:13:08
Che stravaganza, peró,
dall'autunno a primavera...

:13:11
...va tenuta sottovetro...
:13:13
...e dobbiamo fornirle delle
mosche che spediscono via aerea.

:13:17
Foxhill, faccia lei gli onori.
:13:19
- Ha molta fame oggi.
- Certo, signora Venable.

:13:23
Non avevo mai visto una pianta
insettivora. Come si chiama?

:13:27
La Venere Carnivora.
:13:29
Una creatura divoratrice...
:13:31
...giustamente ispirata
alla dea dell'amore.

:13:35
Di che si occupava suo figlio?
Intendo, oltre a questo giardino.

:13:39
Dopo tutte le volte che
ho risposto a quella domanda...

:13:42
...mi sorprende ancora
constatare...

:13:44
...che Sebastian Venable come poeta
era sconosciuto...

:13:47
...fuori dal circolo ristretto
delle sue conoscenze.

:13:50
- Suo figlio era un poeta?
- La sua vita era il suo lavoro.

:13:54
Sì. Sebastian era un poeta.
:13:56
Intendevo questo dicendo
che la sua vita era il suo lavoro.


anteprima.
successiva.