1:10:00
I suoi occhi...
1:10:02
I suoi occhi sono così azzurri...
1:10:05
...strani, impauriti...
1:10:13
Mi dispiace. Stavo sognando.
1:10:17
Salve, Catherine.
1:10:23
Pensavo... che saresti venuta
a trovarmi prima.
1:10:27
A St. Mary non permettevano
visite.
1:10:31
Oggi è venuta la mamma.
1:10:33
Era oggi, vero? Perdo la nozione
del tempo con queste iniezioni.
1:10:37
Stai benissimo, Catherine.
1:10:39
La mamma dice che l'hai
convinta a ricoverarmi qui...
1:10:45
...per farmi fare...
- Sembra squilibrata, dottore.
1:10:48
Zia Violet! Sono squilibrata.
1:10:53
Non credi che abbia motivo
di esserlo?
1:10:56
Obbligare mia madre
a firmare un foglio...
1:10:59
Non ho mai obbligato nessuno
a fare nulla.
1:11:02
Sì che l'hai fatto.
1:11:04
Sempre.
1:11:06
E ora sventoli 100 mila dollari...
1:11:08
...sotto al naso avido
di mamma e George...
1:11:12
...per obbligarli ad autorizzare
questo dottore a...
1:11:16
Dottore. Non c'è motivo di
rimanere qui ad ascoltare.
1:11:20
L'aspetteró nella veranda.
1:11:54
Dottore, volevo parlarle da solo.
1:11:56
La signorina voleva
vedervi prima che andaste via.