1:46:03
Signora Venable.
1:46:10
Eccoti qua.
1:46:12
Pensavo che fossi ancora
sul ponte.
1:46:14
E dov'è il tuo cappello?
Tesoro, ti verrá la febbre.
1:46:19
Un giorno intero lassù
sotto il sole.
1:46:22
A guardare quei tremendi
falchi affamati.
1:46:26
Non so cosa ci trovi in
quelle cose orribili.
1:46:29
É troppo per noi, mio adorato.
1:46:32
Quel terribile sole.
1:47:02
Certo che Dio è crudele.
1:47:04
Non dovevamo venire alle
"Encantadas" per capirlo, vero?
1:47:09
L'abbiamo sempre saputo.
1:47:10
Il viso selvaggio che mostra alla
gente, e le cose feroci che urla.
1:47:15
Non vediamo o sentiamo altro.
Nessuno sa perché.
1:47:20
La differenza è...
1:47:21
...noi lo sappiamo, gli altri no.
Per questo siamo fortunati.
1:47:25
Riposati, tesoro mio.
1:47:27
Attento a quella febbre.
1:47:29
Vado dal comandante e gli dico di
cambiare rotta verso casa.
1:47:33
Sebastian.
1:47:36
Che bella estate è stata.
Solo noi due.
1:47:39
Sebastian e Violet.
1:47:41
Violet e Sebastian.
1:47:43
Così come sará per sempre.
1:47:46
Siamo fortunati, caro...
1:47:49
...a non avere bisogno
di nessun altro, mai.