1:26:00
Well, maybe it'd be better...
1:26:02
Better for you, if I went away for a while.
1:26:05
Just for a while.
1:26:10
No, even a while would seem like forever.
1:26:14
But suppose I had to go?
1:26:19
Don't.
1:26:30
Hear y'all!
1:26:32
Lady's Confectionary is opening tonight.
1:26:36
TonightÂ’s the gala opening
of Lady's Confectionary.
1:26:40
Lady's Confectionary on Main Street.
1:26:53
My wife...
1:26:55
My wife sounds happy these mornings.
1:26:57
Shall I tell her you're coming downstairs?
1:27:00
No, sir. I want to surprise Lady.
1:27:06
Come in, Mrs. Torrance.
1:27:08
He wanted to surprise you.
1:27:10
I told him I thought I ought to tell you
what was going on, but he wouldn't let me.
1:27:14
Dressed?
1:27:16
He put on his Sunday suit
and now he's bound and determined.
1:27:18
He's going downstairs
and open up the store himself.
1:27:29
You never expected me
to come back down those stairs.
1:27:34
- I'm going downstairs and take inventory.
- You can't do that.
1:27:39
I know what I can do. I'm gonna do it.
1:27:44
Come on, Miss Porter.
1:27:48
I'm right behind you, Mr. Torrance.
1:27:50
Take it easy. Take it easy now.