:29:03
Le pauvre est passé à la chaise électrique
:29:05
pour avoir eu une relation inconvenante
avec une salope blanche.
:29:09
J'ai fait un de ces foins pour ça.
:29:14
J'ai mis un sac à patates
:29:17
et je suis partie à pieds pour le capitole.
:29:19
Vous savez jusqu'où j'ai pu aller?
Á dix kilomètres de la ville.
:29:25
J'ai été huée, sifflée, on m'a même
craché dessus, tout le long du chemin.
:29:30
Et puis je me suis fait arrêter.
:29:33
Vous savez pour quoi?
:29:35
Vagabondage indécent.
:29:40
Mon Dieu! Ça fait un petit bout de temps.
:29:44
Et je ne suis plus du tout progressiste.
:29:47
Je ne suis qu'une vagabonde indécente.
:29:53
Et je vais leur montrer.
:29:55
Leur montrer à tous à quel point
une vagabonde peut être indécente
:29:59
quand elle y met tout son cur, comme moi.
:30:06
Hé, tournez là.
:30:12
CIMETIÉRE DE WISTERIA HILL
:30:24
Vous habitez par ici?
:30:27
Personne n'habite ici.
C'est le cimetière du coin.