:22:06
Don't be afraid.
:22:08
It was a stone thrown over
the wall, or a fish jumping.
:22:16
A stone, a fish,
or the hand of God...
:22:21
This is India.
:22:26
Go now.
And take care.
:22:54
Why isn't the dancer
staying here?
:22:56
The festival starts tonight.
It wasn't worth it.
:23:01
I hope she'll stay longer.
:23:03
Are those the soldiers
who fled?
:23:06
Yes, they've been whipped
as you ordered.
:23:10
I wish to speak to you,
Chandra.
:23:12
I care greatly about who takes
the Maharani's place.
:23:17
So do I.
:23:21
My sister loved you
very much.
:23:24
Speak out, Padhu.
:23:26
After she died,
you spent time in Europe.
:23:30
I don't want you to bring
foreign ways to Eschnapur.
:23:34
I don't need your advice,
Padhu.
:23:37
Europe did you no good.
:23:40
You no longer know what
is good for your people.
:23:44
What is to be done with
the soldiers, Chandra?
:23:50
Set them free.
:23:54
They can thank the gods
:23:56
the foreigner saved Seetha
from the tiger.