:30:03
Ah? Where is she?
:30:16
Just leave without a word, so worrying a girl.
:30:21
Where have you been?
:30:28
What are you annoyed for? You must have made a mistake.
:30:35
What did you learn from Mr. Mamiya?
:30:39
What do you think I am keeping from you?
:30:42
No need to do that, isn't it?
:30:47
It is you who is doing this.
:30:51
What didn't I tell you?
:30:53
About Goto, you are keeping it from me.
:30:57
You've already got a lover,
:30:59
and I have been waiting for you to tell me.
:31:08
Seems a good man. I have been happy about this.
:31:13
Why didn't you tell me?
:31:46
-Good moring. -Good moring.
:31:47
-Good moring. -Good moring.
:31:58
Good moring.