:36:10
C'est toi, Ayako ?
:36:17
A tout à l'heure ! Ca ira . . .
:36:23
Je dois partir plus tôt
et passer chez M . Mamiya .
:36:42
La pauvre Ishii
ne peut pas partir avec nous.
:36:45
Elle avait même acheté
des cartes.
:36:48
Pourquoi ?
:36:49
Son chef est si désagréable.
:36:52
Nous serons donc sept.
:36:55
Je vais faire des courses.
Tu viens ?
:37:00
Pas aujourd'hui, je suis prise.
:37:02
Un rendez-vous ?
Ca m'étonne de toi .
:37:07
Je vais retrouver ma mère.
:37:10
C'est pire.
:37:46
J'ai un cadeau pour vous.
:37:48
Une pipe ?
Que tu es gentille, Ayako.