:06:02
Buon Natale anche a lei, signore.
:06:05
Mettimelo sul conto.
Insieme al resto di quei drink.
:06:08
La caritâ.
:06:10
Dovrei procurarmi anch'io
uno di quei tamburelli.
:06:14
É questo il problema
del nostro schifoso mondo.
:06:17
Nessuno ama nessuno.
:06:21
Mac.
:06:23
La signora ha il bicchiere vuoto.
:06:55
- Chiamata interurbana.
- Che ore sono?
:06:58
La chiamata che ha prenotato
ieri sera per Mrs Gantry?
:07:02
- Grazie.
- Buon Natale.
:07:05
- Anche a te.
- E Felice Anno Nuovo.
:07:12
Te li darô dopo, giû da basso.
:07:16
Portami fuori le valigie.
:07:25
Pronto?
:07:40
Le passo la chiamata.
:07:44
Oh, pronto, mamma. Buon Natale.
:07:46
Io, Elm.
:07:48
Scusa un attimo, mamma.
:07:55
Sono appena tornato da messa anch'io.
:07:58
Anch'io ho pregato per te.