:30:02
Тя е била млад войник.
:30:03
Арабите са я пленили и измъчвали
да извлекат информация от нея.
:30:08
Но тя не е казала нищо.
:30:10
Изпратили я обратно в Яд Ел в
чувал, вързан отзад на едно муле.
:30:14
Отрязали ръцете и краката й,
и извадили очите й.
:30:18
Но тя нищо не е издала.
:30:22
- Била е много млада.
- Седемнадесет.
:30:24
Тя и Ари Бен Канаан били влюбени.
:30:27
Те израснали заедно.
Били възлюбени през цялото време.
:30:30
Затова Ари никога не се е оженил.
Те нарекли градчето на нея.
:30:35
Има и нещо друго, също.
:30:37
Д-р Либерман познава баща ми. Имам
предвид, че той чете книгите на моя баща.
:30:41
Той знае кой е моя баща.
:30:43
Това е чудесно.
:30:45
- Трябва да отиваме на вечеря сега.
- Съжалявам, не мога да ям нищо.
:30:49
- Ядох твърде много в Яд Ел.
- Тогава ще се върна после.
:30:52
Толкова ще ти хареса тук, Кити.
:31:48
Какъв е проблемът?
Държиш се като непозната.
:31:52
Така й се усещам.
:31:54
Предполагам, че щях да се чувствам по същия
начин, ако попаднех неочаквано в Индиана.
:31:58
Все още не ни разбираш.