:42:01
Buen porte, muchas medallas.
:42:06
Hablaba como uno de nosotros.
:42:07
-¿A qué unidad pertenecía?
-A la Brigada de Transporte 23.
:42:12
-¿Hay algo anormal?
-Quizás.
:42:15
Mo existe tal brigada en Chipre.
:42:18
Usted debería haberlo sabido.
:42:21
Sí, es cierto.
:42:23
-Quizás haya cometido un error.
-Es algo humano.
:42:27
¿Quién expidió las
órdenes del Capitán Bowen?
:42:30
Originalmente fue Bradshaw,
de la Oficina de Tierras.
:42:33
Y, claro está, Ud. Ias firmó.
:42:35
-¿Usted examinó las firmas?
-Sí, por supuesto, y luego agregué la mía.
:42:39
Yo no firmé esa orden.
:42:41
Mi tampoco vi una orden parecida
de la Oficina de Tierras.
:42:46
Bueno, ¿entonces las
firmas fueron falsificadas?
:42:50
Mo podemos descartar esa posibilidad.
Con una excepción, por supuesto.
:42:54
Su firma sí es genuina, ¿o no?
:42:56
-Alguien debía asumir la
responsabilidad, señor.
:42:59
Y usted lo hizo. Ahí tiene.
:43:01
¿Qué propone hacer al respecto?
:43:07
Ese barco...
:43:09
El Olympia...
:43:11
Mo se dirige a Hamburgo.
Probablemente se dirige a Palestina.
:43:15
Sin duda.
:43:16
Llame al control central
y dígales que bloqueen el puerto.
:43:19
Vaya usted mismo a ver qué está pasando.
:43:22
De acuerdo, señor.
:43:25
Sra. Fremont. Señor.
:43:37
Deme el micrófono.
:43:44
Atención, Olympia. Atención a todos.
:43:47
Habla el Mayor Caldwell.
:43:50
Atención, Olympia.
:43:52
No lograrán escapar.
:43:54
El destructorZebra está a punto de bloquear
la salida del puerto.