1:23:00
Un buen día donó las tierras
que ustedes pisan ahora...
1:23:03
...para que fundásemos una aldea juvenil.
1:23:06
Comenzamos a construir este lugar.
1:23:10
Y nuevamente no hubo ni música ni pasteles.
1:23:12
Sólo hubo más esfuerzo y más trabajo.
1:23:16
Miren a su alrededor.
1:23:18
Verán que hay niños árabes aquí.
1:23:20
Tres de ellos son nietos de Kammal...
1:23:23
...el líder que nos dio esta tierra.
1:23:25
Me apena que hoy no esté con nosotros
para ver todo esto.
1:23:28
Pero ahora reposa junto a Alá.
1:23:31
Siempre pronuncien ese nombre con respeto.
1:23:34
Pero sí está con nosotros
el hijo de Kammal, Taha...
1:23:39
...que hace honor a la memoria de su padre.
1:23:44
De pequeño pasó mucho tiempo
en mi casa junto a mis propios hijos, Ari...
1:23:48
...y Jordana, que está
sentada a su lado ahora.
1:23:52
Quiero que presten mucha atención
a lo que él va a decirles.
1:23:55
Este es Taha, hijo de Kammal,
desde hace cinco años...
1:24:00
...Iíder de Abu Yesha.
1:24:04
Agradezco a Barak Ben Canaan y al presidente
de la aldea, el Dr. Ernst Lieberman.
1:24:10
Aquí, en el valle de Jezreel,
todos cohabitamos como amigos.
1:24:15
Y lógico sería que siempre vivamos en paz...
1:24:18
...ya que esa palabra
es casi idéntica en nuestras lenguas.
1:24:21
Mosotros decimos salaam...
1:24:23
...y ustedes, shalom.
1:24:26
Sellemos nuestra amistad para siempre
con el más hermoso de los brindis hebreos.
1:24:31
L'chaim, por la vida.
1:24:33
¡L'chaim!
1:24:47
Sígueme.
1:24:52
Dov Landau.
1:24:55
Has entrado al país legalmente.
Mo tenemos por qué retenerte.
1:24:58
La Agencia Judía te
dará transporte y comida.