:11:00
...ensalada...
:11:02
...y un buen vino blanco.
Pediremos el postre más tarde.
:11:05
Sí, señor.
:11:09
¿Qué fue a hacer al consulado hoy?
:11:12
Les pedí ayuda para
encontrar al padre de Karen.
:11:15
La niña, sí. Perdóneme por haberle dicho...
:11:17
...que no perdería la paciencia
por una sola niña judía.
:11:20
Mo era cierto.
:11:21
Lo sé.
:11:23
¿Qué pasará si descubre
que su padre está muerto?
:11:26
La llevaré a EE. UU. conmigo.
:11:30
Si le gusta el país, podría adoptarla.
:11:33
¿Cree que su marido
no merece ser consultado al menos?
:11:36
Mi marido murió hace un año...
:11:38
...en un incidente cerca del puente
de Sheikh Hussein.
:11:41
¿Quiere decir, aquí en Palestina?
:11:43
Era fotógrafo de prensa
y cubría la zona de Medio Oriente.
:11:48
Respecto al padre de la niña, si quiere,
puedo pedirle a Haganah que investigue.
:12:03
El Alto Comisionado
Británico para Palestina.
:12:06
Han transformado toda un ala del hotel
en el cuartel central británico.
:12:10
¿Mo se siente expuesto aquí?
:12:12
-Estoy tan seguro como
en cualquier otra parte.
:12:15
Además, ya pasé 14 meses en prisión.
:12:18
Hábleme de usted. ¿De dónde viene?
:12:23
De ningún lado. Soy un sabra.
Un nativo de Palestina.
:12:27
Mi padre nació en Rusia.
Tiene una granja cerca de Moshav Yad El.
:12:32
-¿Le gustan las granjas?
-Me crié en una granja.
:12:36
Me gustaría mostrarle la nuestra.
:12:38
Eso no será fácil.
:12:40
Alquilé un auto para ir mañana
a Gan Dafna a visitar a Karen.
:12:43
Eso es unos pocos kilómetros
después de Yad El.
:12:46
Yo iré allí mañana por la mañana.
:12:48
¿La conozco lo suficiente
como para pedirle que me lleve?
:12:52
Creo que sí.
:12:54
-Mi nombre es Kitty.
-Yo soy Ari.