:17:09
- Laissez-moi.
- Vous brûlez de fièvre.
:17:12
Si vous ne nous laissez pas nettoyer l'infection,
vous mourrez, voilà tout.
:17:16
Après être venu si loin,
vous mourrez sans même avoir vu Eretz lsraël.
:17:20
Je verrai la Palestine avant vous.
Maintenant, laissez-moi.
:17:23
Cette femme essaie de vous aider.
:17:25
- Obéissez-lui.
- Qui êtes-vous?
:17:27
Le commandant palestinien, voilà qui il est.
:17:30
Un policier juif, travaillant pour eux.
:17:32
J'ai connu vos pareils à Auschwitz.
:17:35
- Vous n'avez pas à me dire quoi faire.
- Nous verrons.
:17:38
- Je vais le tenir.
- Essayez, pour voir.
:17:41
Dov! Si tu les empêches de t'aider, tu mourras.
:17:44
Je veux mourir.
:17:46
Tu ne sais pas ce que tu dis.
Je les enlèverai moi-même. Tu n'auras pas mal.
:17:51
Ne m'approchez pas, aucun de vous.
:17:56
Excusez-moi.
:17:59
Je lui parlerai plus facilement
si nous sommes seuls.
:18:02
Nous étions ensemble sur l'Etoile de David,
je le connais. Il est juste timide.
:18:08
Ne t'approche pas trop du verre.
:18:18
Dov Landau, tu devrais avoir honte. Pose ça.
:18:22
Non.
:18:23
Tu m'as fait mal.
:18:25
Ce n'est rien encore. Je t'apprendrai.
Je vais te rouer de coups.
:18:29
Alors? Ils peuvent s'occuper de toi ou pas?
:18:34
Eux non. Mais si toi tu veux, d'accord.
:18:40
Merci.
:18:44
Et ne me crache plus jamais à la figure.
N'oublie pas.
:18:51
- Je vais le faire.
- Comment l'as-tu fait changer d'avis?
:18:54
Un peu de patience et de gentillesse.
:18:59
Yetta va vous faire visiter.
N'hésitez pas à m'appeler si nécessaire.