3:15:01
pour prier pour l'âme de Taha.
3:15:03
Ni de rabbin
3:15:05
pour prier pour Karen.
3:15:09
Taha aurait dû vivre une longue vie,
3:15:12
entouré de son peuple et de ses fils.
3:15:17
La mort aurait dû venir à lui
3:15:20
comme une vieille amie,
3:15:22
Iui offrant le don du sommeil.
3:15:25
Elle est venue sous la forme d'un fou.
3:15:28
Et Karen, qui adorait sa vie
3:15:31
et la vivait avec la pureté d'une flamme,
pourquoi Dieu l'a-t-il oubliée?
3:15:35
Pourquoi a-t-elle dû, si jeune,
rencontrer la mort?
3:15:39
Toute seule?
3:15:41
Dans l'obscurité?
3:15:45
Notre peuple, entre tous,
3:15:46
ne devrait plus être surpris
lorsque la mort le frappe.
3:15:50
La folie du monde
et l'assassinat de millions des nôtres
3:15:55
aurait dû nous habituer aux tueries insensées.
3:15:58
Mais je n'y suis pas habitué.
Je ne peux ni ne veux m'y habituer.
3:16:01
En regardant ces deux êtres,
j'ai envie de hurler comme un chien.
3:16:06
J'ai envie de crier : "Au meurtre!",
3:16:08
pour que le monde entier l'entende
et ne l'oublie jamais.
3:16:14
Il est juste que ces deux êtres
reposent côte à côte dans cette tombe,
3:16:17
car ils la partageront en paix.
3:16:21
Mais les morts
partagent toujours la terre en paix.
3:16:23
Et cela ne suffit pas.
C'est au tour des vivants, il est temps.
3:16:28
A quelques kilomètres,
d'autres combattent et meurent
3:16:30
et nous devons les rejoindre. Mais je jure,
3:16:33
sur le corps de ces deux êtres,
3:16:36
que le jour viendra
où Arabes et Juifs partageront
3:16:39
en paix, dans la vie,
3:16:42
cette terre qu'ils ont toujours partagée
dans la mort.
3:16:50
Taha, mon vieil ami,
3:16:53
et frère bien-aimé.
3:16:57
Karen,