House of Usher
prev.
play.
mark.
next.

:20:04
Philipe, nedostajao si mi.
:20:11
Volim te.
:20:13
Madeline, kunem ti se, sutra ideš sa mnom
odavdje.

:20:19
- Kad bih samo mogla.
- Hoæeš, hoæeš.

:20:24
Ne shvaæaš.
:20:26
Ali nikada nisi upoznao narav ove
užasne kuæe.

:20:30
Draga, kad budeš bila sa mnom
probudit æeš se iz ove... noæne more!

:20:37
Laku noæ, gospodine.
:20:41
Gospodine Usher, možda ste pogrešno razumjeli...
:20:44
Laku noæ, gospodine.
:20:46
Ne možeš da upravljaš mojim
životom, Roderick.

:20:48
Zar tako lako zaboravljaš, Madeline?
:20:51
- Ja imam svoj život.
- Stvarno?

:20:55
Da.
:20:57
- Mislim da...
- Stvarno, Madeline?

:21:00
Toliko me mrziš željeti da me držiš
ovdje kao robinju?

:21:05
Mrzim te?
:21:07
O, draga, zar da te mrzim?
:21:11
Zar ne znaš da te volim više od bilo
èega na svijetu?

:21:15
Zar ne shvaæaš da se ovako ponašam
iz ljubavi prema tebi.

:21:20
Ne možeš iæi odavdje, Madeline.
:21:22
Znaš što bi se dogodilo kad bi otišla.
:21:25
- Znam ono što si mi rekao.
- O, draga moja.

:21:29
Ne zavaravaj se, molim te,
ne zavaravaj se.

:21:36
- Gospodine...
- Ostat æu s njom.

:21:40
Za ime Boga, zar ne shvaæate.
Ostavite moju sestru na miru!

:21:45
Gospodine Usher, namjeravam da je sutra vodim
iz ove kuæe.

:21:48
Neæu da se raspravljam sa Vama.
Idite, molim Vas.

:21:54
Sve æe biti u redu, Madeline.

prev.
next.