:29:00
Am fost.
:29:02
A fost groaznic?
:29:08
Cred cã e înfricoºãtor
sã fii într-un rãzboi.
:29:10
Eram cam de vârsta ta atunci.
:29:17
Am ºtiut cã ai fost în rãzboi.
:29:19
Tu pe toate le ºtii, nu-i aºa?
:29:29
Adu-mi patentul de sub banchetã.
:29:32
O s-o reparãm.
:29:36
- Ãsta?
- Nu, celãlalt.
:29:43
Da, adu-l.
:29:52
Oho!
:29:57
Asta costã o grãmadã de bani.
:29:59
Costã numai 60 de ruble. E jumãtate.
:30:03
Nu aratã ca o jumãtate.
:30:06
Asta se numeºte vioarã pentru copii.
:30:08
Când mâinile mele o sã fie
la fel de mari ca ale tale,
:30:13
o sã-mi iau o vioarã adevãratã.
Una întreagã. Peste aproape 5 ani.
:30:23
- De când studiezi?
- De doi ani.
:30:27
- Câþi ani ai?
- ªapte.
:30:32
Cât timp trebuie sã studiezi
ca sã devii un violonist?
:30:35
Mult timp.
Profesoara mea spune cã toatã viaþa.
:30:43
Pariez cã trebuie sã începi de mic
sã te obiºnuieºti cu asta.
:30:49
Vrei s-o þii?