:25:04
- Could you put us up for a month?
- I have no room with all this people who are since spring.
:25:10
I felt at first it was time to escape.
:25:12
Paride, give them the weaving shed.
You can put the loom in your place.
:25:16
- Paride, don't make me beg. Aren't we relatives?
- We're all relatives here.
:25:20
- I'm not going back to Rome, nor to Fondi. This morning
we almost got ourselves killed. - How?
:25:25
- An airplane. It killed an old man.
- We're safe from that here.
:25:29
- We pass the time among friends and we eat.
- The English will be here soon.
:25:33
- English or German... who wins, wins.
- I'd wish they'd hurry! - Who doesn't?
:25:37
If the Germans win, I will kill myself.
:25:42
- What have they done to you anyway?
- To me personally, nothing.
:25:45
- And then? - So, enough politics.
Eat some more. And you play!
:25:50
- What would you like to hear? He used to have an orchestra in Fondi.
- Here he plays for nothing.
:25:56
Play 'Vivere'' !
:26:04
Living... without being jealous...
:26:07
- Signora, you have a store? - And what a store!
- What kind? - A grocery.
:26:12
Everything can change world, but not for someone
with a grocery store. Filippo De Libero, I have a store in Fondi.
:26:19
- People will always need groceries.
- Unless the Russians come. - What do you mean?
:26:24
The Russians don't believe in business.
Life without business is nothing.
:26:29
- You accountants know anything!
- What does the Pope think, Signora?
:26:33
He made a speech yesterday.
Everybody cried.
:26:35
- Bombs killing women and children!
- Don't our bombs kill?
:26:39
- You're the ones who wanted the war!
- Me ? - Yes, you, too.
:26:43
- If I...
- You're wearing your Fascist pin.
:26:46
- So what?
- I have one, too. Does that mean I wanted the war? Play something!
:26:51
- That won't change anything! The harm is done.
- You talk as if you weren't Italian.
:26:56
I'm not, if it means stay here and stuffing my face
while the rest of the country is dying.