:34:02
I never trust anybody.
A four-leaf clover!
:34:07
It will bring you luck, here.
:34:14
Damn it!
:34:16
Damn it, I would give anything
to be in Rome right now!
:34:24
Don't you even smoke?
:34:30
No.
:34:33
- You have a girl?
- No.
:34:39
- What's the matter? Didn't you ever have one?
- No.
:34:45
Today if a man can't sacrifice a little,
he's of no use to himself, his family or country.
:34:51
Right, you can do without a lot of things
but not love.
:34:56
- Ehi, little one, come here!
- Oh, what do they want?
:35:13
- What do you want?
- Glad to see you again.
:35:16
- I was asking were the shortcut to Sella is.
- Down there, straight ahead.
:35:19
It's Filippo's son, the professor.
You remember, he's of the good ones.
:35:25
In that case, he'll be glad to hear what happened.
Tell him.
:35:29
I'd like to see his face when he hears it.
Tell him.
:35:33
- We'd better go.
- Tell him, tell him!
:35:37
- They have put the Duce in prison.
- What are you talking about?
:35:40
They put Mussolini in jail, like a thief,
the one who made the Empire.
:35:45
And what will happen to Italy now?
Twenty years of glory ruined in a day, in an hour!
:35:51
He was a fool, the Duce, for not
getting rid of you traitors at the start.
:35:55
You don't need reason with traitors,
You use this!
:35:59
Put that away, will you?
Let him alone, the Germans will get him. Let's go.