:55:03
- You're Russian.
- Russian, traitor.
:55:07
You seem like Ukrainian girl.
Ukrainian eyes, beautiful.
:55:12
- Is the road safe?
- You can go.
:55:16
Last days for Germans.
For me too, I think.
:55:26
- He's beautiful! Is he really a Russian?
- A deserter.
:55:31
They never tell you that they make them
like that in Russia!
:55:49
Can you tell me where I can buy some
sugar, flour...
:56:06
Some tinned food, some honey, little sugar?
You know, anything you can get.
:56:11
If I tell you, you won't tell the Germans
where I've hidden my food?
:56:16
I swear I won't tell anyone.
:56:18
The last time, do you know what I said?
"I have nothing." And they said: "Oh, you have nothing?".
:56:26
Ta, ta, ta, ta, ta...
:56:33
You can have this milk, if you like.
I don't need it anymore. What for?
:56:39
They killed Gaetanino, my baby.
Who will I give it to?
:56:43
You want it?
Who wants milk?
:56:49
Who wants my milk?
:56:57
Hurry up, hurry up!