:31:01
Venía a invitarla a usted
y a la niña a dar un paseo.
:31:04
Sécate, tesoro.
:31:06
Pídale también perdón a la niña.
:31:08
No lo pienses más.
Ven un poco más tarde.
:31:11
No, mamá, no.
:31:14
- No pongas esa cara.
- No quiero volver a verle.
:31:18
Si además no te ha visto nada.
¿No ves que estaba a contraluz?
:31:23
Me parece que está un poco loco.
:31:25
Su padre se ha gastado
mucho en sus estudios,
:31:27
para sacar algo en limpio.
:31:29
Ha hecho lo que tenía que hacer.
:31:31
¿Qué sabrás tú de la vida, tesoro?
:31:33
Como digas esas cosas
te doy una bofetada.
:31:39
Tenías que ver cómo corría.
:31:43
Debemos tenerle contento
porque su padre tiene de todo.
:31:46
Jamón, pasta... y de todo.
:31:51
¡He ganado!
¡He llegado la primera!
:31:54
¿Cómo corres?
¿Qué libro es ese?
:31:57
De Historia.
Me han suspendido.
:31:59
- ¿A qué escuela vas?
- Con las monjas.
:32:03
Las monjas no ten enseñan
cómo de verdad pasan las cosas.
:32:06
¿Por qué?
:32:07
Michele dice que no tengo que ir
a un colegio de monjas.
:32:09
Las escuelas son del estado, ¿no?
Las escuelas públicas.
:32:13
Va al San Damián, el mejor instituto
de Roma, el más caro.
:32:16
En Italia hay que tener dinero
para conseguir todas las facilidades.
:32:20
- Rosa.
- Rosita.
:32:22
¿Qué le has metido en la cabeza?
:32:24
Lo siento. Me gusta decir siempre
lo que pienso.
:32:28
¿No vas nunca a la iglesia?
:32:30
¿Yo?
:32:33
¿Sabe que hace 3 ó 4 años
quería ser sacerdote?
:32:37
- ¿De verdad querías meterte a cura?
- De verdad.
:32:40
¿Y por qué no lo hiciste?
:32:42
Me di cuenta de que no tenía vocación,
:32:45
que la había perdido.
Por eso no me hice sacerdote.
:32:50
Rosita...
:32:51
- No quiero ir.
- No te enfades.
:32:54
Rosita no se enfada nunca.
:32:56
Es una santa.
No sé cómo tengo una hija así.