:54:02
Un día de estos.
:54:03
- ¿Dónde?
- Al sur.
:54:05
- No es conveniente que te vean.
- Te acompaño a Fondi.
:54:08
Si te ven los alemanes lo primero
que hacen es pegarte un tiro.
:54:11
Puedo llevarte a un sitio
donde te darán alimentos.
:54:13
No debes correr ese riesgo.
:54:15
A ti también puede pasarte algo.
:54:17
No me conoces.
Antes de que me toque un alemán...
:54:32
¿Qué pasa?
Les dejan comer el grano.
:54:40
Mira, se comen el grano.
:54:42
De mí no tengan miedo,
no soy alemán.
:54:45
¿Es ruso?
:54:46
Ruso y traidor.
:54:49
Pareces una mujer ucraniana.
:54:52
Con ojos ucranianos.
Muy guapa.
:54:54
¿Vamos seguros por aquí?
:54:56
Sí, sí.
:54:58
Es el último día para los alemanes,
:55:01
y para mí también.
:55:09
Mira qué hombre más guapo.
¿Seguro que es ruso?
:55:12
Y desertor.
:55:13
Estoy segura de que no hay
hombres así en Rusia.
:55:33
¿Puedes decirme dónde
puedo comprar azúcar, harina...
:55:48
latas de conservas,
un poco de miel, leche?
:55:51
Cosas que pueda llevar.
:55:54
Si te lo digo,
no le contarás a los alemanes
:55:56
dónde tengo las provisiones.
:55:58
Te juro que no abro la boca.