1:15:00
Може да се каже, че е изкуство,
което не можеш да затвориш в къща.
1:15:05
Стайнер каза,
че имаш две любови,
1:15:07
Вече наистина ни притесняваш!
Какво се опитваш да направиш?
1:15:08
и не можеш да избереш
нито една от двете.
1:15:10
Журналистиката и литературата.
Като затворник си!
1:15:11
Искаш ли да спреш да свириш?
Кой те покани тук?
1:15:15
Освободи се, отпусни се като мен.
1:15:16
Сега ще ти стане приятно!
1:15:19
Никога не се омъжих.
Никога не избрах.
1:15:21
Ще останем вътре.
Някой трябва да дойде!
1:15:23
Въпреки, че в любовта
е по-добре да избереш.
1:15:23
Тази шега е нова!
1:15:26
Най-добре е да изгориш,
а не да замръзнеш!
1:15:28
А ти...
1:15:29
Четох поезията ви.
Хареса ми.Силна и точна.
1:15:32
умираш си да правиш любов с мен
защото няма да намериш никой друг.
1:15:34
Сякаш не е писана от жена.
1:15:37
Какво имаш против жените?
1:15:38
Представям си колко си напрегната,
когато пееш гадните си песни...
1:15:40
Предпочитам изящните изкуства.
1:15:42
Марчело, умолявам те!
1:15:43
Чистото, кристално изкуство,
което не лъже и не изкушава.
1:15:50
Работя нещо, което не ми харесва,
но трябва да мисля и за утрешния ден.
1:15:52
Не, без неаполитански драми! Не!
1:15:55
О, утрешният ден!
Да не забравяме, че живеем днес!
1:15:55
Ти си копеле!
1:15:58
Помоли дамата за извинение!
1:15:59
Мисля, че ако човек живее
интензивно, с отдаден дух,
1:16:02
Исках да благодаря на приятелите си
1:16:05
се подмладява с всяка изминала година!
1:16:06
за хубавата кариера, която ми дадоха!
1:16:11
Исках да благодаря...
- Кой иска да благодариш?
1:16:15
Тази вечер вие сте пророк!
- Алкохолизиран пророк!
1:16:18
О, закръглената планинска девойка!
1:16:21
Приятели, мислите прекалено за бъдещето.
1:16:22
Обзалагам се, че си от моя край.
- Откъде си?
1:16:24
Но вие сте различна.
С какво се занимавате?
1:16:26
Нека покажем на тези слабаци...
1:16:28
Какво харесвате най-много?
1:16:30
колко сме добри.
1:16:33
Пристигнала си в Рим,
за да си опиташ късмета, а?
1:16:33
Не знам.
А вие?
1:16:36
Харесвам три големи порока:
Пиенето, пушенето, леглото.
1:16:36
Да, но нямах късмет...
не ми провървя.
1:16:42
Какво е това?
Болна ли си? Отвори очи!
1:16:42
Колко мъдро!
- Но вие няма да ме разберете.
1:16:47
Вие сте примитивен,
примитивен, като готически връх.
1:16:52
Вие сте прекалено висок,
за да чуете какъвто и да е глас там горе!
1:16:54
Андреа, започни да гасиш осветлението.
1:16:57
Какво става с поръчителството?
- Не съм подписал нищо!
1:16:57
Така ли? Ако можехте
да погледнете от моята височина...
Аз не съм по-висок от това.