:41:03
	- A kiss?
- For you.
:41:06
	So, will you marry me?
Are you afraid to answer?
:41:12
	Why this question?
Are you drunk?
:41:15
	A little...
:41:18
	I love you, Marcello.
:41:24
	I'd like to be your wife,
be faithful.
:41:28
	I'd like everything: To be your wife
and have fun like a prostitute.
:41:33
	Tonight I feel like
I love you a lot.
:41:38
	- Is it true?
- Yes, it's true.
:41:41
	I don't know if you're playing,
but it doesn't matter.
:41:44
	I love you.
I only want to be with you.
:41:48
	Then you'd hate me.
:41:50
	Why should I hate you?
:41:53
	Because one must have
one thing or another.
:41:56
	It's too late to choose.
I've never wanted to make a choice.
:42:01
	I'm a prostitute, you know it.
It's hopeless, I'll always be.
:42:06
	And I don't want
to be anything else!
:42:08
	No, it's not true.
You're an extraordinary girl.
:42:13
	Your courage, sincerity...
:42:16
	Really, I need you.
:42:20
	Your desperation gives me strength.
You'd be a marvellous companion.
:42:25
	I could tell you everything.
:42:30
	Maddalena, do you hear me?
Answer me!
:42:34
	Enough playing. Come back.
I want to talk.
:42:59
	- Let's go catch ghosts.
- Where is Maddalena?