:19:04
E' ancora un bell'uomo mio padre,
vero?
:19:14
Sveglia, Gloria, siamo arrivati.
Gloria!
:19:17
Hai scelto la strada più lunga.
Ah, il piede!
:19:22
Perché hai fatto tutto questo giro?
:19:25
- Non scendi? - No, non vengo.
- Perché? - Gloria, andiamo.
:19:30
Sono stanco. Paparazzo, ti lascio la
macchina, accompagni tu mio padre?
:19:36
- Dai, su! - Digli che sono dovuto
passare in tipografia.
:19:43
- Che mi telefoni domattina
prima di partire. - Dai, vieni!
:19:48
No, voglio fare un giro
nel quartiere, così mi sveglio.
:19:54
:19:59
Dove siete stati?
Sono arrivata da mezz'ora.
:19:09
What did you do? Crazy fool!
:19:27
Emma!
:19:30
It's nothing. Keep calm!
I'll take you to the hospital.
:19:35
Why are you so crazy?
:19:38
You want to ruin me, huh?
:19:41
One day I'll just let you die!
:19:48
Emma... stop it now.