Le Trou
prev.
play.
mark.
next.

1:46:10
That's it, Roland!
1:46:12
- What?
- You won.

1:46:14
We got through, we were in
the main sewer, then in the streets.

1:46:19
The street?
1:46:20
Yes. Gaspard even wanted
to take a cab.

1:46:26
Tonight we'll be out of here.
1:46:49
Just a second.
1:46:54
- The youngest picks.
- Why me?

1:46:56
Because you're
the youngest. Pick.

1:47:02
- Monseigneur.
- Bravo, Monseigneur!

1:47:05
Good, the eldest will
lead the way.

1:47:07
Go ahead, pick another!
1:47:14
Go on!
1:47:20
Go on!
1:47:24
Roland. And Gaspard.
1:47:28
You go last, kid,
but if you want my turn, it's okay.

1:47:32
- He'll take mine.
- Why? No reason for that.

1:47:34
- There is. I'm not going.
- What?

1:47:37
I'm not going.
Roland knows.

1:47:40
Since when?
1:47:42
Since I told him. I did work.
Did my share, okay?

1:47:52
We can't say anything.
You're old enough to do as you choose.


prev.
next.