:20:02
Es möge bekannt gemacht werden,
dass der Thronfolger, Noor-u-Din Mohammed Salim...
:20:09
mit dieser Botschaft
:20:11
seine Unabhängigkeit von Euch erklärt
:20:15
Ich verlange vom Kaiser, dass er Anarkali als meine Frau anerkennt...
:20:19
und als künftige Königin Indien
:20:23
Er möge akzeptieren, dass ich aus stolzen Geblüt der Timuriden bin
:20:30
deren Könige, ungeacht der Bräuche
und Religion ihre Königinnen selber wählten
:20:38
Deshalb habe ich das Recht, meine eigene Königin zu wählen
:20:42
Ich ergreife dieses Recht
:20:46
Wenn der Kaiser meine Entscheidung nicht akzeptiert...
:20:52
Dieses Dokument eines eitlen jungen Prinzen zu Ende zu lesen
:20:57
vermag ich nicht
:20:59
Der Schleier der Höflichkeit wurde heute zerrissen
:21:08
Wenn der Kaiser meine Entscheidung nicht akzeptiert
:21:11
möge bekannt gemacht werden, dass die Rebellion begonnen hat
:21:17
Wir akzeptieren diese blinde Revolte
:21:20
Der Schreiber möge den Namen einer Mätresse
der Liste der Rebellen hinzufügen
:21:29
Wir werden kämpfen, und ich selbst werde die Armee anführen
:21:49
Hat die Königin vergessen, dass sie immer dieses Ritual vornimmt
:21:57
Die Königin lässt sagen,
dass sie das Schwert nicht überreichen kann,
welches den Prinzen erschlagen soll